Storytellersunplugged

Bev Vincent 

Erhalten Sie das podcast -oder Subscrbe in den iTunes

Als ich ein Kind war, ließ das nationale Film-Brett von Kanada kurze dokumentarische Vignetten zwischen Fernseherscheinen laufen. An ein, das ich mich klar erinnere, war über Expedition Christopher-Columbus zur neuen Welt. Der Film war Stoppenbewegung mit den Schiffen, die auf und ab auf auffallend gefälschte Wellen schaukeln. Die Linie, die heraus in meinem Verstand steht, erklärte, wie lang die Reise dauerte und wie einige Leute ungeduldig erhielten. „Die Tage verstrichen. Die Nächte verstrichen. Die Mannschaft fing an zu murren.“ ¹

Der Zeitablauf unsere Geduld prüfend ist zu den Verfassern vertraut. Wir warten, um über Unterordnungen zu hören. Wenn wir genug glücklich sind, etwas annehmen zu lassen, warten wir, dass die Arbeit seine Weise durch den Publikationsprozeß bildet. Ein neuer New York Times-Versuch fragt die quasi-rhetorische Frage, warum sie jedoch tut, so lang zu dauern, um ein Buch zu veröffentlichen? In ihm schreibt Rachel Donadio, „für Verfasser, sind wenige Schritte im Verlags- Prozess so merkwürdig, wie der Zustand der verschobenen Animation zwischen der Unterbreitung eines Manuskriptes und dem Sehen des Buches in den Speichern erscheinen. Die plötzliche Änderung im Kabinendruck vom Schreiben zur Aufwartung kann rütteln - und kann eine sehr lange Zeit dauern.“

Die Aufwartung ist ein Teil des Geschäfts, aber es gibt eine Begrenzung zu, was die meisten uns bereit sind, zu dulden. Der Verleger kann nicht Ihre Arbeit erwerben und auf ihr dann gerade unbestimmt sitzen. Gut lassen Sie mich ausdrücken, dass, unterschiedlich-wenn Sie gebührende Sorgfalt getan haben, der Verleger den nicht tun kann. Jedoch…

Vor ich verkaufte eine Kurzgeschichte an eine Anthologie vier Jahren. Die Anthologie hatte einen Herausgeber selbstverständlich ein Verleger und ein vorläufiges Publikationsdatum. Redaktionelle Arbeit wurde an der Geschichte durchgeführt. Kontakte wurden durchgeführt. Und dann fing die Aufwartung an. Der Verleger verlangsamte. Sie gruppierten um. Sie waffled. Ich lenkte nicht viel Aufmerksamkeit auf Sachen, weil der Herausgeber uns aktuell auf dem Überhauptverschiebung Publikationsdatum hielt. Er war nicht einer von denen, die Situationen sich sorgen, wohin alles auf stille Art geht.

Ich bin ein geduldiger Kerl, und es war gerade eine Geschichte aus vielen heraus. Jedoch an einem bestimmten Punkt wuchs ich frustriert. Der Verleger war, das Buch als teure gebundene Ausgabe freizugeben, die bedeutete, dass sie vermutlich nicht war, viele Kopien zu verkaufen. Ich entschied, dass genug genug war, also ich zum Aktenkabinett ging, in dem ich meine Unterordnungen speichere, um den Vertrag zu betrachten, um zu sehen, als die Rechte zu mir umschielten. Das ist, als ich meine Aufsicht entdeckte. Der Vertrag ermangelte eine Umkehrungklausel.

Jetzt bin ich nicht ein Vertragsrechtsanwalt, kann Bedingungen so dort sein, unter denen ich meine Geschichterechte zurückgefordert haben könnte jede mögliche Weise, aber ich fühlte mich fest. Die Tage geführt und die Nächte verstrichen. Die Wochen, Monate und Jahre, auch. Ich tat murre-gut, nicht viel, sowieso und nicht zu niemandem, wo sie ausgemacht haben würde.

Die Geschichte hat ein glückliches Ende, obwohl, in dem der Verleger, der schließlich, um entschieden wurde die fragliche Anthologie und die Geschichte nicht freizugeben, zu mir zurückgebracht wurde. Ich bildete ein persönliches Versprechen: zu einen Vertrag nie wieder unterzeichnen, der nicht eine Rechtumkehrungklausel hatte.

Ein guter und angemessener Vertrag schützt beide Partei-in diesem Fall, im Autor und im Verleger. Kurzgeschichteverträge neigen, ziemlich einfache Dokumente zu sein; gelegentlich wie ich entdeckte, zu ihrem Schaden. Eine Umkehrungklausel ist nicht kompliziert. „Es wird verstanden, dass, wenn die Anthologie innerhalb twenty-four (24) Monate des Unterzeichnens der Vereinbarung veröffentlicht wird, alle Rechte thereunto bewilligten, das die Herausgeber automatisch zum Autor umschalten, und kein Vorschuss, der gezahlt wird, wird nicht gehalten für rückzahlbar.“

Kümmern Sie sich Sie- umdiese Klausel wurde geschrieben von den Herausgebern, und sie ist nur für den Nutzen des Autors. Nicht ist das kühl? Es ist ein Teil einer angemessenen Anordnung zwischen den zwei Parteien. Wenn der Herausgeber seine oder Tat nicht zusammenkommen und das Buch produzieren kann, das Ihre Arbeit enthält, zu einem bestimmten Zeitpunkt werfen sie oben ihre Hände und sagen „Onkel.“ Was besonders kühl ist, ist die abschließende Klausel: jedes mögliches Geld, das ich im Voraus gezahlt worden bin, ist meins, Grube, Grube. FlehenSie an. Die Klausel ist ein Motivator für den Herausgeber, Fluch zu den Procrastinators.

Ich bin auch der Begünstigte der Umkehrungklauseln gewesen. Mein Mittel verkaufte Übersetzungsrechte an mein erstes Buch an einen fremden Verleger. Der Vertrag gab ihnen zwei Jahre, um das Buch zu produzieren. Sie taten nicht. Wenn eines sich Tages sie entscheiden, ihre Rückseite im Zahnrad zu erhalten und mit der Übersetzung fortzufahren, müssen sie oben noch einmal setzen. In der Zwischenzeit bin ich an der Freiheit, zum anderer Wahlen auszuüben.

Die Sprache kann sich unterscheiden. Hier eine andere Version „, im Falle dass die ist oben erwähnte Anthologie nicht innerhalb 24 Monate des Unterzeichnens dieser Vereinbarung veröffentlicht worden ist, Rechte umschalten zum Autor, und der Autor hat das Recht, für Publikation der oben erwähnten Arbeit in jeder möglicher Weise zu verkaufen oder zu ordnen. Autor wird erwartet, keine Rückzahlung von den Fortschritten zu bilden wenn für jede mögliche Grundpublikation verzögert, oder Andernfallsrechte unter dieser Vereinbarung haben umgeschalten zum Autor.“ Dieses formuliert, was das Wort „Umkehrung“ andeutet, aber aller es bedeutet das gleiche thing.2

Es ist einfach, etwas zu übersehen, das nicht dort ist. Wir lesen und lesen unsere Verträge neu und suchen nach einem Wort aus Platz heraus oder ein Rechtzupacken oder ein übermäßiger Zeitraum von Exklusivität, aber es ist sehr einfach, etwas zu verfehlen, das fehlt.

Das Nicht können eine Umkehrungklausel einschließen ist ein ziemlich allgemeines Vorkommen in den kleinen Presseverträgen. Ich bin ein Mitglied einer Adressenkartei, in der eine Gruppe Verfasser die Schicksale von Geschichten besprechen, die, sie angenommen für ein paar Anthologien gehabt haben, die verzögert worden sind.

Die Tage verstreichen, die Nächte sind überschreiten-es ist eine Schande, die Mannschaft zu hören zu murren.

---

Dokumentarfilm ^1The hatte ein ironisches Ende. Gerade als der Ausblick entdeckte Land, einen Wikinger, den Longboat im Abstand gezeigt wird, der zurück über dem Atlantik für Haus vorangeht, ein Kopfnicken zur Tatsache, dass Columbus nicht wirklich Terra inkognito entdeckte. Aber das ist weder hier, noch ist there.2This nicht das Ende der Geschichte, wenn es zu den Umkehrungklauseln kommt. Unterschiedliche Sprache wird für Arbeiten, die in den Drucken-Buchlänge Arbeiten bleiben, mit anderen Worten angefordert. Verträge für diese Arbeiten müssen die Umstände umfassen, unter denen das Buch erklärtes vergriffenes ist, wenn sollten Rechte zum Autor noch einmal zurückgehen. Das ist anderes Thema zusammen.