17
Les jours ont passé, les nuits passées
Catégorie : écritureBev Vincent
Obtenez le podcast -
ou Subscrbe dans les iTunes
Quand j'étais un enfant, l'office national de film du Canada a couru des vignettes documentaires courtes entre les expositions de TV. Un que je me rappelle avec éclat était au sujet d'expédition de Christopher Columbus au nouveau monde. Le film était arrêter-mouvement avec des bateaux basculant en haut et en bas sur les vagues clairement fausses. La ligne qui se tient dehors dans mon esprit a expliqué combien de temps le voyage a duré et comment quelques personnes devenaient impatientes. « Les jours ont passé. Les nuits ont passé. L'équipage a commencé à maugréer. » 1
Le passage du temps examinant notre patience est bien connu aux auteurs. Nous attendons pour entendre parler des soumissions. Quand nous sommes assez chanceux pour faire accepter quelque chose, nous attendons le travail pour faire sa voie par le processus de publication. Un essai récent de New York Times demande à la question quasi-rhétorique pourquoi la fait néanmoins pour prendre tellement longtemps pour éditer un livre ? Dans lui, Rachel Donadio écrit, « pour des auteurs, peu d'étapes dans le processus de édition sont aussi étranges que l'état d'animation suspendue entre soumettre un manuscrit et voir le livre apparaissent dans les magasins. Le changement soudain de la pression de la cabine de l'inscription à l'attente peut cogner - et peut durer un temps très long. »
L'attente fait partie des affaires, mais il y a une limite à ce que la plupart d'entre nous est disposée à accepter. L'éditeur ne peut pas acquérir votre travail et juste puis s'asseoir là-dessus indéfiniment. Bien, laissez-moi exprimer que différent-si vous avez fait la diligence, l'éditeur ne peut pas faire cela. De quelque manière que…
J'ai vendu une histoire courte à une anthologie il y a quatre ans. L'anthologie a eu un rédacteur, naturellement, un éditeur, et une date de publication expérimentale. Le travail éditorial a été effectué sur l'histoire. Des contacts ont été exécutés. Et alors l'attente a commencé. L'éditeur a ralenti. Ils ont regroupé. Ils waffled. Je n'ai pas prêté beaucoup d'attention aux choses parce que le rédacteur nous a maintenus à jour la date de publication de jamais-décalage. Il n'était pas l'un de ceux inquiétant des situations où tout va tranquillité.
Je suis un type patient, et c'était juste une histoire hors de beaucoup. Cependant, à un certain point je me suis développé frustrant. L'éditeur allait libérer le livre comme livre À couverture dure cher, qui a signifié qu'il n'allait pas probablement vendre beaucoup de copies. J'ai décidé qu'asse'était assez, ainsi je suis allé au coffret de dossier où je stocke mes soumissions pour regarder le contrat pour voir quand les droites ont retourné à moi. C'est quand j'ai découvert mon inadvertance. Le contrat a manqué d'une clause de retour.
Maintenant, je ne suis pas un avocat de contrat, tellement là peux être des conditions dans lesquelles je pourrais avoir repris mes droites d'histoire n'importe quelle manière, mais je me suis senti collé. Les jours passés et les nuits ont passé. Les semaines, mois et années, aussi. Je n'ai pas fait maugrée-bien, pas beaucoup, quoi qu'il en soit, et pas à n'importe qui où elle aurait importé.
L'histoire a une fin heureuse, bien que, parce que l'éditeur finalement décidé pour ne pas libérer l'anthologie en question et l'histoire m'ait été retourné. J'ai fait un voeu personnel : pour signer jamais encore un contrat qui n'a pas eu une clause de retour de droites.
Un bon et juste contrat protège tous les deux partie-dans ce cas, l'auteur et l'éditeur. Les contrats d'histoire courte tendent à être les documents assez simples ; de temps en temps, comme j'ai découvert, à leur détriment. Une clause de retour n'est pas complexe. « On le comprend que si l'anthologie n'est pas éditée dans les vingt-quatre (24) mois de la signature de l'accord, toutes les droites ont accordé le thereunto que les rédacteurs retourneront automatiquement à l'auteur, et aucune advance payée ne sera considéré restituable. »
Occupez-vous de vous-cette clause a été écrit par les rédacteurs, et elle est seulement pour l'avantage de l'auteur. Est-ce que ce n'est pas frais ? Ce fait partie d'un arrangement juste entre les deux parties. Si le rédacteur ne peut pas obtenir son acte ensemble et produire le livre contenant votre travail, à un certain point ils jetteront vers le haut leurs mains et diront le « oncle. » Ce qui est particulièrement frais est la clause finale : n'importe quel argent que j'ai été payé à l'avance est le mien, mine, mine. Courtisez-hee. La clause est un motivator pour le rédacteur, anathème aux procrastinators.
J'ai également été le bénéficiaire des clauses de retour. Mon agent a vendu des juste de traduction à mon premier livre à un éditeur étranger. Le contrat leur a donné deux ans pour produire le livre. Ils n'ont pas fait. Si un certain jour ils décident d'obtenir leur arrière dans la vitesse et de poursuivre la traduction, ils doivent miser vers le haut encore une fois. Dans l'intérim, je suis à la liberté pour poursuivre d'autres options.
La langue peut varier. Voici une autre version mentionnée ci-dessus « au cas où l'anthologie ne serait pas éditée dans les 24 mois de signature de cet accord, des droites retournent à l'auteur, et l'auteur a le droit de se vendre ou assurer la publication du travail susmentionné de n'importe quelle façon. On s'attend à ce que l'auteur ne fasse aucun remboursement des avances si pour n'importe quelle raison-publication retarde ou les autrement-droits aux termes de cet accord ont retourné à l'auteur. » Celui-ci définit ce que le mot « retour » implique, mais il tout signifie le même thing.2
Il est facile de donner sur quelque chose qui n'est pas là. Nous lisons et relisons nos contrats, recherchant un mot hors de l'endroit, ou un encavateur de droites, ou une période excessive de l'exclusivité, mais il est très facile de manquer quelque chose qui est absente.
Ne pas inclure une clause de retour est une occurrence assez commune dans de petits contrats de presse. Je suis un membre d'une liste d'adresses où un groupe d'auteurs discutent les destins des histoires qu'ils ont eues admis pour deux ou trois anthologies qui ont été retardées.
Les jours passent, les nuits sont passer-lui est une honte d'entendre l'équipage maugréer.
le documentaire 1The a eu une fin ironique. Juste comme la surveillance a découvert la terre, un Viking que la chaloupe est montrée dans la distance se dirigeant en arrière à travers l'Océan atlantique pour la maison, un signe d'assentiment au fait que Columbus réellement n'a pas découvert le terra incognito. Mais ce n'est ni ici ni there.2This n'est pas la fin de l'histoire quand il vient aux clauses de retour. La langue différente est exigée pour les travaux qui demeurent dans des travaux d'imprimer-livre-longueur, en d'autres termes. Les contrats pour ces travaux doivent couvrir les circonstances dans lesquelles le livre est épuisé avoué, quand les droites devraient de nouveau retourner à l'auteur. C'est autre sujet tout à fait.
Maintenant que j'ai été dans les affaires, le temps entre la présentation et la publication semble plus de raisonnable. Habituellement, ceci me donne l'heure de passer au prochain projet. Dans le cas de ma trilogie actuelle, il est frustrant parce que je dois faire faire le livre deux avant que j'aie eu la rétroaction des ventilateurs sur le livre un.
Il y a trois ans j'étais payé pour une histoire courte et une poésie que j'ai soumise à un magasin qui est allée ventre vers le haut avant la publication. I demander-n'importe qui sait ? - si j'ai le droit d'éditer ces articles ailleurs ou s'ils demeurent pour toujours dans le domaine de cette publication ? Je ne peux trouver rien dans le contrat qui aborde cette issue spécifique.
Je ne sais pas ceci pour un fait, mais je suspecte que si l'entité que vous avez eu un contrat avec cesse d'exister, alors le contrat devient tout nuls et qu'ils ne peuvent pas accomplir leur fin de l'affaire. Votre contrat a-t-il une clause de retour ? Cela répondrait à la question défini-s ils n'ont pas édité votre histoire au cours de la période spécifique de temps, tout le retour de droites te.
Dans le monde d'affaires, les contrats entrent le règlement par le tribunal des faillites, mais ce n'est pas probable le cas ici.
Si vous pouvez encore contacter quelqu'un qui a été affilié avec le magasin original, vous pourriez les obtenir pour clarifier dans l'écriture que les droites t'ont renvoyée, mais votre contrat était avec une entité qui n'existe plus, ainsi je ne peux pas aider mais la pensée de elle n'est plus valide.
Je ne suis pas un avocat, cependant !
Ouais, pour garder d'aller bonkers en tant qu'auteur, vous certainement devez obtenir tous snuggly confortables avec la notion de la satisfaction retardée. Ou améliorez encore, apprennent à prendre le grand plaisir dans le sweeeeeet, sens doux d'anticipation.
Et ayez l'abondance pour se distraire avec dans l'intérim parfois interminable avant publication.
La vieille châtaigne s'applique ici comme elle fait pour voyager et la vie et tout autrement : C'est le voyage qui importe plus, pas la destination.
I a sure eu de moment étrange où mon escroc tournée par agent ex et disparu… l'obtenant enlevé des contrats de redevance, etc. était tout dur que l'enfer… là doit être une révision de clause d'agent trop (lol) (ne vous inquiétez pas, Bob…)
Dave